협회 칼럼

말하기 대회가 끝난 뒤에도 이어져야 할 배움

말하기 대회를 준비한 아이의 배움은 집에서 이어가는 대화 속에서도 자랍니다. 수상 여부와 발음에 대한 평가만 남기면, 오랜 준비가 한 번의 무대로 끝날 수 있습니다. 아이가 자기 말을 다듬는 동안 다른 사람의 말을 어떻게 들었는지에도 관심을 기울일 필요가 있습니다. 발표를 마친 뒤의 언어 교육은 누가 더 잘했는지를 가리는 대화에서 벗어나, 서로의 생각을 이해하고 응답하는 경험으로 이어져야 합니다.

무대의 기록과 이후의 배움

국제교육교류협회는 싱가포르국제학교와 함께 2025년 11월 29일 영어·중국어 말하기 대회 본선을 개최했습니다. 협회 기록에는 학생들이 영어와 중국어 부문에서 발표한 행사 내용이 담겨 있습니다. 이 기록만으로 참가 학생의 듣기 능력이나 대회 이후의 변화를 판단할 수는 없습니다. 다만 말하기의 자리를 일상의 배움과 어떻게 연결할지 생각해 볼 출발점은 됩니다.

발표의 상대는 점수를 주는 사람만이 아닙니다. 말을 듣고 이해하거나, 다른 생각을 떠올리는 사람도 있습니다. 대회 뒤에는 원고를 더 매끄럽게 외우는 연습과 별도로, 들은 내용에 반응하는 시간을 마련할 만합니다. 기억나는 말의 뜻을 자기 언어로 다시 설명하는 활동은 발표의 속도나 발음과는 다른 부분에 주의를 돌리게 합니다.

이해한 뒤에 답하는 연습

언어 수업에서 듣기를 정답 찾기로만 다루면 화자의 관점은 뒷전이 되기 쉽습니다. 어떤 말을 들었는지에 더해 그 사람이 왜 그 주제를 중요하게 여겼는지를 생각해 보게 할 수 있습니다. 자신의 의견과 다르더라도 상대의 뜻을 먼저 설명한 뒤 답하도록 지도하는 방식입니다. 이는 특정 대회 참가자에게서 관찰한 결과가 아니라, 후속 수업을 위한 제안입니다.

이때 동의 여부를 빨리 결정하도록 재촉할 필요는 없습니다. 이해하지 못한 부분을 질문하는 것도 대화에 참여하는 방법입니다. 교사는 답변을 잘했는지만 평가하기보다, 질문이 상대의 설명을 더 분명하게 하는지 살펴볼 수 있습니다. 여러 언어를 사용하는 자리에서는 단어를 찾는 데 시간이 걸릴 수 있으므로, 대답의 속도를 관심의 크기와 혼동하지 않는 태도도 필요합니다.

가정의 언어를 대화의 자원으로 씁니다

유네스코가 2025년 1월 발표한 다언어 교육 지침은 다언어성을 교육 접근으로 다룹니다. 이를 가정의 학습에 연결해 생각한다면, 대회에서 사용한 외국어만으로 모든 대화를 진행해야 한다고 정할 이유는 없습니다. 한국어로 내용을 충분히 이야기한 뒤 일부 표현을 영어 또는 중국어로 바꾸어 보는 방식도 제안할 수 있습니다.

부모가 해당 외국어를 잘하지 못하더라도 아이가 말하려는 내용에 관심을 보일 수 있습니다. 외국어 문장을 고쳐 주기 어려운 상황이라면, 설명을 듣고 이해한 뜻을 돌려주는 역할을 맡으면 됩니다. 반대로 외국어에 익숙한 보호자는 아이의 문장을 대신 완성하지 않도록 기다릴 필요가 있습니다. 가정마다 다른 언어 환경을 학습 의지의 차이로 평가하지 않는 것이 중요합니다.

학교나 교육기관이 후속 활동을 안내할 때도 이 차이를 고려해야 합니다. 부모가 외국어로 평가해야 하는 과제보다, 아이의 설명을 듣고 함께 이야기할 수 있는 주제를 제공하는 편이 참여의 문턱을 낮출 수 있습니다. 원어민과 비슷한 표현을 했는지보다 무슨 뜻을 전하려 했는지부터 묻는 안내가 도움이 됩니다.

다시 대화할 약속을 남깁니다

대회가 끝난 뒤의 기록은 상장 사진으로만 채우지 않아도 됩니다. 아이가 들은 이야기 중 더 생각해 보고 싶은 내용을 고르고, 가족은 그 선택에 관해 대화를 나눌 수 있습니다. 다른 발표의 정확한 내용을 기억하지 못한다면 새로 읽거나 들은 자료로 시작해도 괜찮습니다. 기억을 억지로 채우게 할 필요는 없습니다.

후속 학습으로는 다음 주에 같은 주제로 짧게 다시 대화해 보기를 권합니다. 그동안 새로 알게 된 내용이 있는지, 처음의 생각이 그대로인지 살펴보는 시간입니다. 발음이나 순위를 다시 평가하지 않고 아이의 설명이 어떻게 달라졌는지 들어 주면 됩니다. 말하기 대회가 남길 수 있는 중요한 배움은 잘 말한 순간뿐 아니라, 다른 말을 듣고 자기 생각을 이어 가는 습관입니다.

참고자료

목록으로